Bankje, boot, stof, uitlaatgassen,vergezichten ...
Door: Piet Lagarde
Blijf op de hoogte en volg piet
19 Oktober 2009 | China, Binchuan
Beste allemaal, dear everyone.
maandag 19 oktober, Binchuan 65 km
Dear everyone. It was een beautiful day today. I cycled 65 km today. The landscape was very very beautiful. The high I cycled is 2200 meter. But the daily Chinese live is so colourful and so exiting. I can speak with nobody but I have the feeling I have a lot of contact with everyone. A laugh has many languages. And I am tall and very often they want a picture with me.
Lea thanks for reaction and sorry Cisca and misses Kippenvel I can not phone you at sunday morning. I miss that.
Lots of love and big hugs for all the NZ friends.
Hier ben ik mijn verslag aan het maken met 5 giechelende chinezen om mij heen. Dus let maar niet op de spelfoute.
Vanmorgen om 6 uur wakker en was in het pikkedonker gewoon weer op een bankje gaan zitten om het ontwaken in een stad mee te maken. Yvonne en Wim sliepen nog en we zouden vandaag de eerste etappe weer samen opfietsen. Het zou een enerverende dag worden.
Alleen al 2 uur het ontwaken van een stad meemaken is overweldigend. gisterenavond nog duizenden toeristen door de overvolle straatjes en nu doodse stilte en alles vloeide harmonisch in elkaar over. De straat en watr reinigers waren er het eerst. daarna de eerste rijstverkoopsters, en daarna verschenen allerlei bakfietsen, trek en duwkarren, scooters, fietsen, twee manden aan een juk en ga zo maar door. allerlei groenten, vlees, bloemen en fruit en allerlei andere zaken werden aangevoerd. Langzaamaan gingen ook alle luiken van de honderden winkeltjes open. Om half negen werden tientallen kinderen in een groen uniform met een rode dtropdas of schrik op allerlei ,manieren naar school gebracht. Maar de meeste gingen nog even langs de rijstverkoopster. Een brok natte rijst en daar gingen ze verder etend naar school. Ondertussen hebben wij samen een brood gegeten en Yvonne had thee gezet en zijn we voor de eerste echte fietstocht vertrokken. Eerst 5 km naar een prachtig meer. Wij hadden namelijk besloten om de moeilijke route te pakken. Want na een overtocht naar een tempel moesten we in 2 etappes de fietsen en alle tassen apart vele trakken omhoog sjouwen. Het was er een drukte van jewelste want er was net een cruiseschip gearriveerd met honderden gasten die allemaal naar de Guanying Tempel wilden. Maar na een half uur konden opweg over een 17 km lange opengbroken weg vol met puin en modder. Dat werd uitkijken. Maar wat was het mooi. Tussen stofwolken en zwarte uitlaatgassen van de vrachtwagens zagen we het echte chinese leven. Maar rondom was de natuur prachtig. We rijden tenslotte op een hoogvlakte 2139 meter hoog.Wij gingen nog 6 km flink stijgen en daar voel ik mij prettig bij. Maar dat komt door al dat klimmen in NZ. Wat een prachtige weg wat was er veel te zien. Echt het leven zoals het zich elke dag voltrekt. Prachtige foto's gemaakt. En vaak willen ze met mij op de foto. En giechelen dat ze doen.
Onderweg wat gegeten. Zomaar op een trapje, een brood, een worstje, een banaan en onderweg nog op een super mooi marktje sinaasappels en tomaten gekocht. Wij stegen naar 2200 meter en toen werkelijk een niet te beschrijven afdaling naar Binchuan op 1450 meter hoogte. Ik heb mijn ogen uitgekeken naar zoveel natuurschoon, constant afgewisseld door onbeschrijflijk mooie, kleurrijke chinese tafereeltjes.
Nu 6 uur (bij jullie 12 uur)
zit ik gewassen en wel tussen 5 giechelende Chineesjes dit verslag te schrijven. Ik zit in een geweldig mooi hotel. Te luxe vind ik maar dat zal vaak afgewisseld worden, denk ik.
HET WEER: Schitterend. meer dan 30 graden. Volop zon dus uitkijken voor verbranding op deze hoogte.
OMGEVING: Schitterend, duizenden terrassen,overal wordt op het land gewerkt. De oogst wordt binnengehaald want het gaat herfst worden. Ik rij naar het noorden en het gaat er vooral 's nachts zeer koud worden.
MEDEDELINGEN: Pierre en Marianne gisteren was ik al een dag te ver vooruit. Maar nu zullen de koffers wel gepakt zijn denk ik. Succes en dat gaat geweldig worden denk ik.
En mijn jongste supporter Bram wil ik een extra knuffel geven.
Nee hoor ik zou niet zonder al jullie reacies kunnen. Die geven de reis nog veel meer kleur. Om het samen met zovelen te mogen delen geeft een heel apart gevoel en dan is elke afstand te overbruggen.
Thanks.
Morgen op weg naar Qina 63 km. Ik ga nog proberen foto's te plaatsen maar gisteren liep ik tegen hetzelfde probleem op. Niemand lukt het hier.
Een warme groet en leef en geniet,
Piet
maandag 19 oktober, Binchuan 65 km
Dear everyone. It was een beautiful day today. I cycled 65 km today. The landscape was very very beautiful. The high I cycled is 2200 meter. But the daily Chinese live is so colourful and so exiting. I can speak with nobody but I have the feeling I have a lot of contact with everyone. A laugh has many languages. And I am tall and very often they want a picture with me.
Lea thanks for reaction and sorry Cisca and misses Kippenvel I can not phone you at sunday morning. I miss that.
Lots of love and big hugs for all the NZ friends.
Hier ben ik mijn verslag aan het maken met 5 giechelende chinezen om mij heen. Dus let maar niet op de spelfoute.
Vanmorgen om 6 uur wakker en was in het pikkedonker gewoon weer op een bankje gaan zitten om het ontwaken in een stad mee te maken. Yvonne en Wim sliepen nog en we zouden vandaag de eerste etappe weer samen opfietsen. Het zou een enerverende dag worden.
Alleen al 2 uur het ontwaken van een stad meemaken is overweldigend. gisterenavond nog duizenden toeristen door de overvolle straatjes en nu doodse stilte en alles vloeide harmonisch in elkaar over. De straat en watr reinigers waren er het eerst. daarna de eerste rijstverkoopsters, en daarna verschenen allerlei bakfietsen, trek en duwkarren, scooters, fietsen, twee manden aan een juk en ga zo maar door. allerlei groenten, vlees, bloemen en fruit en allerlei andere zaken werden aangevoerd. Langzaamaan gingen ook alle luiken van de honderden winkeltjes open. Om half negen werden tientallen kinderen in een groen uniform met een rode dtropdas of schrik op allerlei ,manieren naar school gebracht. Maar de meeste gingen nog even langs de rijstverkoopster. Een brok natte rijst en daar gingen ze verder etend naar school. Ondertussen hebben wij samen een brood gegeten en Yvonne had thee gezet en zijn we voor de eerste echte fietstocht vertrokken. Eerst 5 km naar een prachtig meer. Wij hadden namelijk besloten om de moeilijke route te pakken. Want na een overtocht naar een tempel moesten we in 2 etappes de fietsen en alle tassen apart vele trakken omhoog sjouwen. Het was er een drukte van jewelste want er was net een cruiseschip gearriveerd met honderden gasten die allemaal naar de Guanying Tempel wilden. Maar na een half uur konden opweg over een 17 km lange opengbroken weg vol met puin en modder. Dat werd uitkijken. Maar wat was het mooi. Tussen stofwolken en zwarte uitlaatgassen van de vrachtwagens zagen we het echte chinese leven. Maar rondom was de natuur prachtig. We rijden tenslotte op een hoogvlakte 2139 meter hoog.Wij gingen nog 6 km flink stijgen en daar voel ik mij prettig bij. Maar dat komt door al dat klimmen in NZ. Wat een prachtige weg wat was er veel te zien. Echt het leven zoals het zich elke dag voltrekt. Prachtige foto's gemaakt. En vaak willen ze met mij op de foto. En giechelen dat ze doen.
Onderweg wat gegeten. Zomaar op een trapje, een brood, een worstje, een banaan en onderweg nog op een super mooi marktje sinaasappels en tomaten gekocht. Wij stegen naar 2200 meter en toen werkelijk een niet te beschrijven afdaling naar Binchuan op 1450 meter hoogte. Ik heb mijn ogen uitgekeken naar zoveel natuurschoon, constant afgewisseld door onbeschrijflijk mooie, kleurrijke chinese tafereeltjes.
Nu 6 uur (bij jullie 12 uur)
zit ik gewassen en wel tussen 5 giechelende Chineesjes dit verslag te schrijven. Ik zit in een geweldig mooi hotel. Te luxe vind ik maar dat zal vaak afgewisseld worden, denk ik.
HET WEER: Schitterend. meer dan 30 graden. Volop zon dus uitkijken voor verbranding op deze hoogte.
OMGEVING: Schitterend, duizenden terrassen,overal wordt op het land gewerkt. De oogst wordt binnengehaald want het gaat herfst worden. Ik rij naar het noorden en het gaat er vooral 's nachts zeer koud worden.
MEDEDELINGEN: Pierre en Marianne gisteren was ik al een dag te ver vooruit. Maar nu zullen de koffers wel gepakt zijn denk ik. Succes en dat gaat geweldig worden denk ik.
En mijn jongste supporter Bram wil ik een extra knuffel geven.
Nee hoor ik zou niet zonder al jullie reacies kunnen. Die geven de reis nog veel meer kleur. Om het samen met zovelen te mogen delen geeft een heel apart gevoel en dan is elke afstand te overbruggen.
Thanks.
Morgen op weg naar Qina 63 km. Ik ga nog proberen foto's te plaatsen maar gisteren liep ik tegen hetzelfde probleem op. Niemand lukt het hier.
Een warme groet en leef en geniet,
Piet
-
19 Oktober 2009 - 10:35
Hanny:
Ik kan me zovoor stellen dat je niet weet wat je allemaal ziet. Het is heel anders wakker worden als in Udenhout of Gennep! Liefs van ons Hanny -
19 Oktober 2009 - 10:39
Riek:
Hahahah, Hannie is me voor. Mag hoor zus.
Wat een belevenissen, zo mooi, zo spannend.
Geniet maar lekker door.
Riek en Tonnie -
19 Oktober 2009 - 10:46
Bauke:
Oh heerlijk!!!! Ik zou graag af en toe even op je bagagerek willen zitten om mee te kijken en mee te genieten!
Kus -
19 Oktober 2009 - 10:55
Jacque And Sharon:
Hey Piet,
Je hebt toch zo'n mooie manier om dingen te vertellen - ik voel alsof we erbij zijn. Wij genieten met jouw mee - sorry voor het slechte gebruik van de nederlandse taal - het is al zo lang geleden he.. Until the next update.
Lots of love Jacque and Sharon. NZ. -
19 Oktober 2009 - 11:26
Anton En Margriet:
Wat een verhalen Piet, ik weet zeker dat we weer 6 maanden kunnen genieten van jou mooie verhalen en belevenissen.We zijn elke morgen weer benieuwd welk verhaal er nou weer te lezen valt en wat ons pietje nou weer heeft meegemaakt. Super Piet we blijven je volgen.
groet Anton en Margriet -
19 Oktober 2009 - 13:20
Fem En Sjoerd:
Ongelooflijk wat een avonturen in net een week! Klinkt spectaculair en onvergetelijk. Fijn dat je ons zo deelgenoot kan maken van je belevenissen,
liefs Fem en Sjoerd -
19 Oktober 2009 - 15:58
Marcel & Ine:
Hoi Piet,
Vanaf het eerste moment dat je je tocht begint is het een feestje om dit met jouw beschrijvingen te mogen en kunnen volgen. De ene verbazing en toppunten van genieten wordt meteen gevolgd door een volgende! Wat moet dat worden...............?
Dat jij hiervan erg kunt genieten lezen we door de regels heen, terwijl het toch ook best van tijd tot tijd afzien is! Maar daar houd jij ook wel van.
Piet, we blijven je volgen en wensen je alleen maar wat jij ons telkens wenst: genieten maar dan met HOOFDLETTERS!
Liefs van Marcel & Ine -
19 Oktober 2009 - 17:42
Fillie En Walter:
Ook wij genieten van je verhalen op een van je foto's zeg je dat de mensen aan het dansen zijn is het niet zo dat ze aan tai shi doen een soort van meditatie een serie van ritmische bewegingen heel goed voor lijf en leden.
probeer maar eens mee te doen groetjes -
19 Oktober 2009 - 19:02
Het Bruidspaar:
wij zijn er weer. Het was even inhalen met lezen. Wij hebben genoten van Brugge, maar als ik dit allemaal hoor en lees is dat niets vergeleken bij wat jij meemaakt. hi hi. doe voorzichtig, dikke knuffel Roel & Anouk -
19 Oktober 2009 - 19:22
Marieke:
Lieve Piet,
Heel indrukwekkend allemaal, je zult je slaap hard nodig hebben om al deze bijzondere, mooie indrukken te verwerken.
Enjoy :-)
Liefs Marieke -
19 Oktober 2009 - 20:41
Astrid:
Geweldig Piet,na een moeizame start,een geweldige reis voor de boeg...........we zijn blij dat je je fiets(lees: maatje!) weer hebt,en wensen je via deze weg,een onvergetelijke veilige reis!!!!!
Ook wij zullen je verhalen weer volgen,zij het niet dagelijks,want heel druk met de voorbereidingen voor het Winterparadijs op schoolplein van de Wichelroede(trouwens met de nominatie van de Rabobank,de hoofdprijs van 7,500 euro gewonnen),dus dat wordt schaatsen vanaf 11 dec......
groeten Ad-Jannick en Astrid -
19 Oktober 2009 - 21:08
Cisca:
Hi Pete, I so enjoy reading your China stories, it makes up for the missing Sunday call, well kind of.
To protest the events of Tiananmen Square in 1989, Artists and other people cut of the little finger. Have a look around Pete and peek at peoples hands. I hope you will find more Chinese people who can speak English and be able to get on the spot knowledge about China. Big hug from us and the high five from.... -
20 Oktober 2009 - 07:17
Bram, Coen En Angeli:
He Piet,
Wat is het toch fantastisch he, bram ligt te joelen in de box met op de achtergrond berenbodje, lees je jouw verhaal over china, helemaal aan de andere kant van de wereld. Zo lezend lijkt het net of ik jouw avonturen echt beleef, maar met de kindermuziek op de achter grond weet ik dat het toch echt niet waar is en dat ik hier thuis met een dikke trui achter de computer zit.
Wat is dat toch schattig he, al die kinderen, kinderen blijven vertederend, die vind het helemaal geweldig en zeker die lengte van jou, want dat hebben ze daar nog nooit gezien. Pas je eigenlijk wel in de bedden?
Gisteren Piere en Marian gedag gezegd, alles was gepakt en nu zijn ze vertrokken, wordt ook vast een mooie reis. Maar wij gaan ook een hele mooie reis maken. Wat denk je van 3 dagen zeeland. BEn je daar wel eens geweest? Kunnen we ook fietsen, hebben we ook hele hoge bergen (duinen). Ik heb net voor Coen een fiets gekocht, kan hij met Bram fietsen.
Nou Piet, lekker blijven genieten, want er komt nog zoveel moois. Dikke zoen van Bram -
20 Oktober 2009 - 09:05
Fred En Anita :
hoi Piet,
we zaten twee weken in Spanje voor een mengeling van werk en vakantie lekker 27 graden en hebben je daar niet kunnen volgen, maar nu zijn we weer terug en haken we weer bij al je belevenissen aan, geniet ervan en groeten uit Naarden -
20 Oktober 2009 - 20:52
Lennert Van Hoek :
Hoi Piet,
Ik zal me nog heel even voorstellen want ik kan me voorstellen dat je niet meer precies weet wie ik ben. Samen met mijn vader heb ik je ontmoet en je was in gezelschap met een ander stel in een restaurant vlak bij het hotel in Kunming. de volgende ochtend hebben wij elkaar bij het ontbijt nog even gesproken. aangezien je al flink aan het fietsen bent ga ik er vanuit dat je fiets is aangekomen. Ik ben blij voor je!! Leuk om al je verhalen te lezen. In het vliegtuig hadden we het er nog over dat we zo veel respect hadden dat je dit zo alleen doet, zo na een moeilijke periode. Ik zou zeggen geniet er van en wie weet tot horens.
Groetjes Lennert van Hoek
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
